Translation of tide in Spanish:

tide

Pronunciation: /taɪd/

n

  • 1 [Geog] marea (f) we caught the first tide zarpamos con la primera marea alta the tide is in/out la marea está alta/baja the tide is coming in/going out la marea está subiendo/bajando high/low tide marea alta/baja at high/low tide en pleamar/bajamar, cuando la marea está alta/baja
  • 2 (current, movement) corriente (f) the rising tide of violence la creciente oleada de violencia the tide is turning/has turned (lit: at high or low water) está cambiando/ha cambiado la marea the tide has turned in favor of an alliance ha habido un cambio de opinión, que ahora se inclina a favor de una alianza to swim against the tide nadar contra la corriente or a contracorriente to swim with the tide dejarse llevar por la corriente, seguir* la corriente time1 1

Phrasal verbs

tide over

v + o + adv, v + o + prep + o
I've lent her £200 to tide her over till she gets paid le he prestado 200 libras para que se arregle hasta que le paguen this should tide us over the next month con esto debería alcanzarnos para el mes que viene to tide sb over a crisis ayudar a algn a solventar una crisis

More definitions of tide

Definition of tide in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day cátedra
f
professorship …