There are 3 translations of true in Spanish:

true1

Pronunciation: /truː/

adj (truer, truest)

  • 1 1.1 (consistent with fact, reality) to be true ser* cierto, ser* verdad it's true that … es cierto or es verdad que … it can't be true! ¡no puede ser! it's a true story es una historia verídica to come true hacerse* realidad to hold true ser* válido true, inflation has fallen, but … cierto, la inflación ha disminuido, pero … how true! o too true! ¡si será cierto! you never said o spoke a truer word! ¡tú lo has dicho! it would be truer to say that … sería más correcto decir que … would it be true to say that … ? ¿podría afirmarse que …? they're so stupid it's not true parece mentira que sean tan tontos, son increíblemente tontos 1.2 (accurate, exact) (before n) [account] verídico ; [copy] fiel the portrait was a true likeness of her el retrato la había captado a la perfección in the truest sense of the word en el sentido estricto de la palabra
  • 2 (real, actual, genuine) (before n) [purpose/courage/culprit] verdadero ; [friend] auténtico , de verdad a true Mexican/Frenchman un mexicano/francés auténtico give me your true opinion dime de verdad lo que piensas in search of our true selves en busca de nuestra verdadera identidad the rowan is not a true ash el serbal no es un auténtico or verdadero fresno true north el norte geográfico it's true love es amor de verdad see also truelove
  • 3 (faithful) fiel twelve good men and true doce hombres justos true to sth/sb fiel a algo/algn to be true to one's word ser* fiel a or mantener* su ( or mi etc) palabra he was true to his promise cumplió su promesa, cumplió lo prometido I must remain true to myself tengo que ser consecuente conmigo mismo the film is not at all true to the book la película no es en absoluto fiel al libro true to his prediction … conforme a sus predicciones … true to form true to form, he arrived late como era de esperar, llegó tarde the team, true to recent form, played brilliantly el equipo, siguiendo su tónica actual, jugó estupendamente she was running true to form, telling everyone what to do como siempre, estaba dándole órdenes a todo el mundo see also true-to-life
  • 4 [Tech] (pred) to be true [wall/upright] estar* a plomo; [beam] estar* a nivel; [wheel/axle] estar* alineado or centrado; [instrument] estar* bien calibrado his aim is true tiene buena puntería

More definitions of true

Definition of true in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day vapor
m
vapor (US), vapour (GB) …

There are 3 translations of true in Spanish:

true2

n

  • to be out of true [wall/upright] no estar* a plomo; [beam/horizontal] no estar* a nivel; [angles] ser* demasiado abierto/cerrado; [wheel/axle] no estar* alineado or centrado; [instrument] no estar* bien calibrado

More definitions of true

Definition of true in:

There are 3 translations of true in Spanish:

true3

adv

Phrasal verbs

true up

v + o + adv, v + adv + o
[wall/upright] aplomar; [beam/horizontal] nivelar ; [join] hacer* cuadrar; [wheel/axle] alinear , centrar

More definitions of true

Definition of true in: