Translation of without in Spanish:
- 1 sin a shirt without pockets/without any pockets una camisa sin bolsillos/sin ningún bolsillo a cup without a handle una taza sin asa he left without them/me/you se fue sin ellos/mí/ti I wouldn't be without a car, not for anything no podría prescindir del coche por nada del mundo without anyone to talk to/anything to do sin nadie con quien hablar/nada que hacer do it without cheating/complaining hazlo sin hacer trampas/sin quejarte he noticed it without my saying anything se dio cuenta sin que yo dijera nada I've got enough problems without you losing your ticket ya tengo bastantes problemas para que tú encima pierdas la entrada see also do without go without
- 2 (outside) [archaic or liter] fuera de
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
Spain's 1978 Constitution granted areas of competence competencias to each of the autonomous regions it created. It also established that these could be modified by agreements, called estatutos de autonomía or just estatutos, between central government and each of the autonomous regions. The latter do not affect the competencias of central government which controls the army, etc. For example, Navarre, the Basque Country and Catalonia have their own police forces and health services, and collect taxes on behalf of central government. Navarre has its own civil law system, fueros, and can levy taxes which are different to those in the rest of Spain. In 2006, Andalusia, Valencia and Catalonia renegotiated their estatutos. The Catalan Estatut was particularly contentious.