There are 2 translations of yield in Spanish:

yield1

Pronunciation: /jiːld/

vt

  • 1 (surrender) [position/territory] ceder to yield one's right of way (AmE) [Transp] ceder el paso to yield sth to sb cederle algo a algn to yield the floor to sb cederle la palabra a algn
  • 2 [Fin] [crop/fruit/mineral/oil] producir*; [results] dar*, arrojar these bonds yield 9.2% estos bonos rinden or dan un (interés del) 9,2% these measures will yield a net saving estas medidas traerán aparejado un ahorro en términos reales the inquiry yielded no new evidence la investigación no aportó nuevas pruebas

vi

  • 1 1.1 (give way) cederto yieldto sb/sth to yield to temptation dejarse vencer por la tentación, ceder a la tentación she yielded to their threats cedió a or ante sus amenazas he yielded to (an) impulse and bought the lot cedió or sucumbió a un impulso y lo compró todo 1.2 (give priority) to yieldto sth/sb dar* prioridad a algo/algn yield (AmE) ceda el paso 1.3 (in debate) to yieldto sb cederle la palabra a algn
  • 2 [beam/ground/ice] ceder it yielded to the touch cedió a la presión

Phrasal verbs

yield up

v + o + adv, v + adv + o
[literario/literary] [secret] revelar I yielded myself up to the pleasures of the moment me abandoné or me entregué a los placeres del momento

More definitions of yield

Definition of yield in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day órbita
f
orbit …
Cultural fact of the day

The LOE (Ley Orgánica de Educación) is a Spanish reform of 2006 which established four stages of pre-university education: non-compulsory educación infantil, from birth to six years; compulsory primary education, Primaria, from six to twelve; compulsory secondary education, ESO - Educación Secundaria Obligatoria, from twelve to sixteen; and either two years of Bachillerato, leading to university entrance, or two years of Formación Profesional Específica de Grado Medio, vocational training that can lead to Formación Profesional Específica de Grado Superior. The LOE superseded the LOGSE Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema Educativo of 1990. The major change was a reduction in humanities subjects in the curriculum, while citizenship classes Educación para la Ciudadanía were introduced. The latter have been controversial in some quarters.

There are 2 translations of yield in Spanish:

yield2

n

u c [Fin]
  • rendimiento (m) the yield per hectare has risen by 5% per annum la producción or el rendimiento anual por hectárea ha aumentado en un 5% to give a good/poor yield dar* un buen/mal rendimiento, producir* or rendir* mucho/poco fixed/variable yield bonds valores (mpl) de renta fija/variable

More definitions of yield

Definition of yield in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day órbita
f
orbit …
Cultural fact of the day

The LOE (Ley Orgánica de Educación) is a Spanish reform of 2006 which established four stages of pre-university education: non-compulsory educación infantil, from birth to six years; compulsory primary education, Primaria, from six to twelve; compulsory secondary education, ESO - Educación Secundaria Obligatoria, from twelve to sixteen; and either two years of Bachillerato, leading to university entrance, or two years of Formación Profesional Específica de Grado Medio, vocational training that can lead to Formación Profesional Específica de Grado Superior. The LOE superseded the LOGSE Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema Educativo of 1990. The major change was a reduction in humanities subjects in the curriculum, while citizenship classes Educación para la Ciudadanía were introduced. The latter have been controversial in some quarters.