The three translations of yours reflect the gender and number of the noun they are standing for; yours is translated by tuyo, tuya, tuyos, tuyas, suyo, suya, suyos, suyas, vuestro, vuestra, vuestros, vuestras, depending on the meaning being translated, and what is being referred to.
- 1.1 (belonging to one person) (sing, familiar) tuyo, -ya; (pl, familiar) tuyos, -yas; (sing, formal) suyo, -ya; (pl formal) suyos, -yas is this yours? ¿esto es tuyo/suyo? yours is here el tuyo/la tuya/el suyo/la suya está aquí that habit of yours esa costumbre tuya, esa costumbre que tienes a friend of yours un amigo tuyo/suyo 1.2 (belonging to more than one person) (sing, formal) suyo, -ya; (pl, formal) suyos, -yas; (sing, familiar) suyo, -ya (AmL) , vuestro, -tra (Esp) ; (pl, familiar) suyos, -yas (AmL) , vuestros, -tras (Esp) yours are here, children los suyos or los de ustedes están aquí, niños (AmL) , los vuestros están aquí, niños (Esp) is he a friend of yours? ¿es amigo de ustedes or suyo or (Esp) vuestro? 1.3 [Corresp] yours of the 20th August su carta or la suya del 20 de agosto yours, Daniel un abrazo, Daniel yours sincerely le saluda atentamente
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
Today is Fiesta de Santiago (St James' Day). The famous Camino de Santiago, the pilgrimage of thousands of people from all over Spain and many other parts of Europe to the holy city of Santiago de Compostela, takes place in the week leading up to St James' Day, 25 July. The city also has its fiestas around this time. The streets are full of musicians and performers for two weeks of celebrations culminating in the Festival del Apóstol.