Share this entry
Pronunciation: /akʀɔʃe/

Translation of accrocher in English:

verbe transitif

  • 7 (Finance, Économie) (rattacher)accrocher quelque chose à
    to tie something to (monnaie)
    accrocher le dinar au euro
    to tie the dinar to the euro

verbe intransitif

  • 3 [familier] (apprécier)accrocher avec quelqu'un
    to hit it off with somebody [familier]
    accrocher avec quelque chose
    to go for (style, musique)
    je n'accroche pas avec elle
    we don't click [familier]
    we don't hit it off [familier]

also: s'accrocher verbe pronominal

  • 3 [familier] (tenir bon)s'accrocher pour faire
    to try hard to do
    (sur une moto) hang on to your hat!
    (avant histoire, film) brace yourself!
  • 4 (se disputer) s'accrocher avec quelqu'un
    to have a brush with somebody


avoir le cœur or l'estomac bien accroché

to have a strong stomach
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources