Share this entry
Pronunciation: /ɛ̃si/

Translation of ainsi in English:


  • 1 (de cette manière) c'est ainsi que l'on faisait le beurre
    that's the way ou how they used to make butter
    est-ce ainsi que tu parles à ta mère?
    is that the way ou how you speak to your mother?
    le mélange ainsi obtenu
    the mixture obtained in this way
    je t'imaginais ainsi
    that's how I imagined you
    le monde est ainsi fait que …
    the world is made in such a way that …
    elle est ainsi
    that's how ou the way she is
    ainsi va la vie puisque c'est ainsi
    since that's how it is, since that's the way it is
    Charlotte, c'est ainsi qu'on m'appelait
    Charlotte, that's what they used to call me
    s'il en est ainsi
    if that's how it is ou the way it is
    il n'en est pas ainsi de tous nos amis
    this is not the case with all our friends
    les mois ont passé ainsi
    thus the months went by
    ainsi parlait le prophète
    thus spoke the prophet
    le jury se compose ainsi
    the panel is made up as follows
    ainsi fut fait
    that's what was done
    ainsi soit-il (Religion) suite
  • 3 (de même) [littéraire] comme un coup de tonnerre éclate, ainsi se répandit la nouvelle
    like a bolt from the blue, the news spread

also: ainsi que locution conjonctive

Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources