Share this entry

chèque
Pronunciation: /ʃɛk/

Translation of chèque in English:

nom masculin

  • faire un chèque
    to write a cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain)
    un chèque de 1 000 euros
    a cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain) for 1,000 euros
    faire or établir un chèque à l'ordre de M. Dawson
    to make a cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain) out ou payable to Mr Dawson
    ‘je mets le chèque à quel nom [familier]?’
    ‘who should I make the cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain) out ou payable to?’
    les chèques sont acceptés à partir de 15 euros
    cheques (anglais britannique) ou checks (anglais américain) are accepted for 15 euros or more
    (dans un magasin) ‘no cheques (anglais britannique) ou checks (anglais américain) under 15 euros’
    mettre or déposer un chèque à la banque
    to pay in a cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain)
    barrer un chèque
    to cross a cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain)

Compounds

chèque bancaire

chèque en blanc

  • blank cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain)
    donner un chèque en blanc à quelqu'un [figuré]
    to give somebody carte blanche

chèque en bois [familier]

  • rubber cheque (anglais britannique) ou (anglais américain) check [familier]
    il m'a fait un chèque en bois
    the cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain) he wrote me bounced

chèque certifié

  • certified cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain)

chèque emploi service

  • (Administration)
    (bankable money voucher for casual worker which credits their social security records)

chèque essence

  • petrol (anglais britannique) ou gas (anglais américain) coupon ou voucher

chèque à ordre

  • order cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain)

chèque au porteur

  • bearer cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain)

chèque postal

chèque sans provision

  • bad cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain)

chèque de voyage

  • traveller's cheque (anglais britannique) ou check (anglais américain)

chèques postaux

  • (service)
    National Girobank

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: