Share this entry

commander

Translation of commander in English:

verbe transitif

  • 5 (exercer une autorité sur)commander quelqu'un
    to order somebody about
    il aime commander tout le monde
    he loves ordering everyone about
    sans te commander, tu peux fermer la porte?
    could I ask you to close the door?

also: commander à verbe transitif indirect

  • 1 (avoir autorité sur) commander à
    to be in command of

verbe intransitif

  • (personne, chef)
    to give the orders, to be in command
    c'est moi/lui qui commande!
    I'm/he's in charge!

also: se commander verbe pronominal

  • 1 (demander livraison de)
    (personne)
    to order oneself (article, produit)
    je me suis commandé un chapeau
    I've ordered myself a hat
  • 2 (être contrôlable) la passion/l'amitié, ça ne se commande pas
    passion/friendship doesn't come to order
    ces choses ne se commandent pas
    you can't force these things

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: