Share this entry

Pronunciation: / diʀiʒe /

Translation of diriger in English:

verbe transitif

  • 5 (motiver) See examples: la volonté de plaire dirige tous leurs actes
    all their actions are motivated by the desire to be liked
    le souci de satisfaire le client dirige notre action
    our number one priority is to satisfy the customer

also: se diriger verbe pronominal

  • 1 (aller) See examples: se diriger vers se diriger droit sur
    to head ou make straight for
    il se dirige vers la porte
    he's heading for the door
    le cyclone se dirige vers le Mexique/le nord
    the cyclone is heading for ou toward(s) Mexico/is heading northwards
    le météore se dirige droit sur la Terre
    the meteorite is heading straight for earth
    tu devrais te diriger dans cette voie [figuré]
    that's the way to go
  • 2 (s'orienter) See examples: se diriger d'après les étoiles (navigateur)
    to sail ou navigate by the stars
    to be guided by the stars

Share this entry


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources


    Next Score:
    Word of the day fortissimo
    Pronunciation: fɔːˈtɪsɪməʊ
    (especially as a direction) very loud or loudly