Share this entry
Pronunciation: /evite/

Translation of éviter in English:

verbe transitif

  • 4 (s'abstenir de)éviter quelque chose/de faire
    to avoid something/doing
    évitez le sucre or de manger du sucre
    avoid sugar ou eating sugar
    il faut éviter que cela (ne) se reproduise
    we must make sure it doesn't happen again
  • 5 (épargner)éviter quelque chose à quelqu'un
    to save somebody something
    pour leur éviter des ennuis
    to save them trouble
    je voulais t'éviter une dépense
    I wanted to spare you the expense
    éviter à quelqu'un de faire
    to save somebody (from) doing
    cela m'évitera d'y aller/de leur téléphoner
    it'll save me from going there/from phoning them
    je lis, cela m'évite de penser à eux/m'ennuyer
    I read, it keeps me from thinking about them/getting bored

verbe intransitif

  • (Nautisme)
    to swing at anchor

also: s'éviter verbe pronominal

  • (personnes)
    to avoid one another
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources