Share this entry

Pronunciation: /ʒyst/

Translation of juste in English:


  • 9 (à la limite) un poulet pour six c'est un peu juste
    one chicken for six people is stretching it a bit
    une heure pour y aller c'est un peu juste
    one hour to get there is cutting it a bit fine
    nous sommes un peu justes en ce moment [familier]
    money is a bit tight at the moment [familier]
    j'ai réussi à éviter le bus mais ça a été juste [familier]
    I managed to avoid the bus but it was a close shave [familier]


  • 4 (depuis peu) (tout) juste
    only just
    j'arrive juste il vient juste de partir
    he's only just left
    il a tout juste vingt ans
    he's only just twenty
  • 6 (parcimonieusement) j'ai prévu trop/un peu juste pour le repas
    I didn't prepare enough/quite enough food
    calculer les prix au plus juste
    to calculate the prices down to the last penny

also: au juste locution adverbiale

nom masculin

Share this entry


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources


    Next Score: