Share this entry

loup
Pronunciation: /lu/

Translation of loup in English:

nom masculin

  • 3
    [familier]
    (terme d'affection) mon petit or grand or gros loup
    my pet (familier)

Compounds

loup à crinière

loup doré

loup de mer

, vieux loup de mer

Idioms

être connu comme le loup blanc

to be known to everybody

hurler avec les loups

to follow the herd ou crowd

se jeter dans la gueule du loup

to stick one's head in the lion's mouth

faire entrer le loup dans la bergerie

to let the wolf into the fold

elle a vu le loup

[humoristique]
she's lost her virginity

les loups ne se mangent pas entre eux

[proverbe]
(there is) honour (anglais britannique) among thieves

la faim fait sortir le loup du bois

quand on parle du loup (on en voit la queue or il sort du bois)

[proverbe]
speak of the devil

l'homme est un loup pour l'homme

[proverbe]
dog eat dog

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: