Share this entry
feminine: payse
Pronunciation: /pei/, /iz/

Translation of pays in English:

nom masculin, nom féminin

  • (compatriote)
    someone from back home
    c'est ma payse
    she's from back home

nom masculin

  • 2 (région) la Bourgogne est le pays du bon vin
    Burgundy is the home of good wine
    fromage du pays
    locally-produced cheese
    gens/produit du pays
    local people/product
    il n'est pas du pays
    he is not local
    rentrer au pays (vu du point de départ)
    to go back home
    (vu du point d'arrivée) to come back home


pays d'accueil

pays adhérent

  • (dans l'UE)
    accession state

pays de cocagne

pays hôte

pays d'origine

pays des rêves

Pays du Soleil levant

pays en développement

, pays en voie de développementPED
  • developing nation

pays émergents


voir du pays

to do some travelling (anglais britannique)

être en pays connu or de connaissance

(dans un lieu) to be in familiar surroundings
(parmi des gens) to be among familiar faces
(sur un sujet) to be on one's home ground
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources