Share this entry

Share this page


Pronunciation: /pɔʀte/

Translation of porter in English:


  • 2porter qch quelque part to take sth somewhere porter qch à qn to take sb sth
  • 7porter qch à to bring sth up to, to put sth up to [rate, number] porter la température de l'eau à 80°C to heat the water to 80°C
  • 8porter son regard vers to look at si tu portes la main sur elle if you lay a finger on her porter un jugement sur qch to pass judgement on sth
  • 9porter qch sur un registre to enter sth on a register se faire porter malade to report sick porter plainte to lodge a complaint
  • 10tout nous porte à croire que... everything leads us to believe that...
  • 11porter bonheur or chance to be lucky

v+prep (porter sur)


  • une voix qui porte a voice that carries le coup a porté the blow hit home

v refl (+ v être) (se porter)

  • 1se porter bien/mal [person] to be well/ill [business] to be going well/badly
  • 2se porter sur [suspicion] to fall on [infection] to spread to

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day odium
Pronunciation: ˈəʊdɪəm
widespread hatred or disgust for someone…