Share this entry
Pronunciation: /pʀetɛkst/

Translation of prétexte in English:

nom masculin

  • un bon/mauvais prétexte
    a good/poor excuse (pour faire for doing)
    c'est un prétexte pour s'esquiver
    it's just an excuse for getting away
    il a saisi le premier prétexte venu pour refuser
    he gave the first excuse that came into his head to refuse
    être le prétexte de quelque chose
    to be used as an excuse for something
    tout est prétexte à sortir
    any excuse will do to go out
    sous prétexte de faire
    on the pretext of doing
    sous (le) prétexte que …
    on the pretext that …
    donner quelque chose comme prétexte, prendre prétexte de quelque chose
    to use something as a pretext ou an excuse (pour faire to do, for doing)
    donner à quelqu'un un prétexte, servir de prétexte à quelqu'un
    to give somebody an excuse (pour faire to do, for doing)
    servir de prétexte à quelque chose
    to be an excuse for something
    sous aucun prétexte n'y allez sous aucun prétexte
    on no account are you to go
    n'ouvrez la porte sous aucun prétexte
    don't open the door on any account
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources