Share this entry
Pronunciation: /ʀakʀɔʃe/

Translation of raccrocher in English:

verbe transitif

  • 1 (remettre)
    to hang [something] back up (rideaux, manteau, tableau etc) (à, sur on)
  • 2 (Télécommunications)raccrocher le combiné or le téléphone
    to put the telephone down
    elle avait mal raccroché (le téléphone)
    she hadn't replaced the receiver properly
  • 3 [familier] (Sport) (en boxe) raccrocher les gants [littéral] [figuré]
    to hang up one's gloves
  • 7 [familier] (rentrer)
    to re-enter the education system (after having dropped out)

verbe intransitif

  • 2 [familier] (Sport)
    to give up competition

also: se raccrocher verbe pronominal

  • se raccrocher à [littéral]
    to grab hold of (bras, rebord)
    to cling on to (personne, prétexte)
    il se raccroche à n'importe quoi
    he's clutching at straws
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources