Share this entry
Pronunciation: /tɔʀdʀ/

Translation of tordre in English:

verbe transitif

  • 1 (tourner violemment) tordre le bras/le poignet à quelqu'un
    to twist somebody's arm/wrist
    tordre le cou à un poulet
    to wring a chicken's neck
    tordre le cou à quelqu'un [familier] [littéral] [figuré]
    to wring somebody's neck
    tordre le cou à une idée reçue
    to turn received wisdom on its head
  • 3 (contracter) la douleur/peur lui tordait le visage
    his face was distorted with pain/fear
    l'angoisse lui tordait l'estomac
    fear was tying his stomach up in knots

also: se tordre verbe pronominal

  • 1 (se faire mal à) se tordre le pied/la cheville/le poignet
    to twist one's foot/ankle/wrist
  • 3 (sous l'effet d'une émotion, d'une douleur) se tordre de douleur
    to writhe in pain
    se tordre de rire
    to double up laughing
    il y a de quoi se tordre! [familier]
    it's a scream! [familier]
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources