Share this entry

Seite
Pronunciation: / ˈzai‿tə /

Translation of Seite in English:

Femininum Seite, Seiten

  • 1 auf od. zu beiden Seiten der Straße/des Tores
    on both sides of the road/gate
    die hintere/vordere Seite
    the back/front
    mit der Seite nach vorne zur od. auf die Seite gehen od. treten
    move aside or to one side
    move out of the way
    zur Seite! die Seiten wechseln
    (Fußball)
    ein Auto auf die Seite winken
    wave a car [over] to the side [of the road]
    jemanden zur Seite nehmen
    take somebody aside
    etwas zur Seite legen od. räumen
    move or put something to one side or aside
    etwas auf die Seite schaffen
    [umgangssprachlich]
    help oneself to something
    etwas auf die Seite legen
    [umgangssprachlich] (sparen)
    put something away or aside
    zur Seite
    (Theater)
    die eine/die andere Seite der Medaille
    [figurativ]
    the one/the other side of the coin
    alles od. jedes Ding hat seine zwei Seiten
    [figurativ]
    there are two sides to everything
    ich schlafe auf der Seite
    I sleep on my side
    er ist auf einer Seite gelähmt
    he's paralysed down one side
    ich wünsche dir, dass du an seiner Seite glücklich wirst
    [gehoben]
    I hope you'll be happy with him
    halte dich an meiner Seite
    stay beside me or by my side
    Seite an Seite
    side by side
    Seite an Seite kämpfen
    [figurativ]
    stand shoulder to shoulder and fight
    jemandem zur Seite stehen
    stand by somebody
    jemandem nicht von der Seite gehen od. weichen
    not move from or leave somebody's side
    setz dich an meine grüne Seite!
    [scherzhaft]
    come and sit by me or by my side
    jemanden von der Seite ansehen
    look at somebody from the side
    [figurativ]
    look at somebody askance
    eine Seite Speck
    a side of bacon

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score:
    Word of the day innocuous
    Pronunciation: ɪˈnɒkjʊəs
    adjective
    not harmful or offensive