Share this entry

Spiel
Pronunciation: / ʃpiːl /

Translation of Spiel in English:

Neutrum Spiel[e]s, Spiele

  • 2 (Glücksspiel; Gesellschaftsspiel) (Wettspiel) ein Spiel spielen/gewinnen
    play/win a game
    einen Spieler aus dem Spiel nehmen/ins Spiel schicken
    take a player off/send a player on
    dem Spiel verfallen sein
    be addicted to gambling or gaming
    sein Geld beim Spiel verlieren machen Sie Ihr Spiel! (Roulette)
    place your bets
    faites vos jeux
    das Spiel ist aus gewonnenes Spiel haben
    be home and dry
    leichtes Spiel [mit jemandem] haben
    have an easy job [with somebody]
    mit Frauen ihres Typs hat ein Casanova wie er leichtes Spiel
    women like her are easy game for a Casanova like him
    das Spiel verloren geben
    give the game up for lost
    [figurativ]
    throw in the towel or one's hand
    auf dem Spiel stehen
    be at stake
    etwas aufs Spiel setzen
    put something at stake
    risk something
    ein falsches/doppeltes/unfaires Spiel spielen od. treiben
    play somebody false/double-cross somebody/treat somebody unfairly
    jemanden/etwas aus dem Spiel lassen
    [figurativ]
    leave somebody/something out of it
    aus dem Spiel bleiben
    [figurativ] (person)
    stay out of it
    jemanden/etwas ins Spiel bringen
    [figurativ]
    bring somebody/something into it
    ins Spiel kommen [figurativ]
    (factor)
    come into play
    (person, authorities, etc.)
    (matter, subject, etc.)
    come into it
    im Spiel sein
    [figurativ]
    Hand 6

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score:
    Word of the day innocuous
    Pronunciation: ɪˈnɒkjʊəs
    adjective
    not harmful or offensive