Share this entry

Share this page

auf

Pronunciation: /au‿f/

Translation of auf in English:

Präp.

mit Dat.

Präp.

mit Akk.
  • 2auf die Schule/Uni gehen go to school/university auf einen Lehrgang gehen go on a course
  • 3auf 10 km [Entfernung] for [a distance of] 10 km wir näherten uns der Hütte [bis] auf 30 m we approached to within 30m of the hut
  • 4auf Jahre [hinaus] for years [to come] etw. auf nächsten Mittwoch verschieben postpone sth until next Wednesday die Nacht von Sonntag auf Montag Sunday night das fällt auf einen Montag it falls on a Monday
  • 5auf diese Art und Weise in this way auf Deutsch in German auf das Sorgfältigste [geh.], most carefully
  • 6auf Wunsch on request auf meine Bitte at my request auf Befehl on command
  • 7ein Teelöffel auf einen Liter Wasser one teaspoon to one litre of water auf die Sekunde/den Millimeter [genau] [precise] to the second/millimetre auf deine Gesundheit! your health auf bald/morgen! (bes. südd.) see you soon/tomorrow

Adv.

  • 2sie waren längst auf und davon they had made off long before
  • 4auf und ab (hin und her) up and down to and fro
  • 5Helm/Hut/Brille auf! helmet/hat/glasses on!

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day emulous
Pronunciation: ˈɛmjʊləs
adjective
seeking to emulate someone or something