There are 2 entries that translate gut into English:

Share this entry

gut

also: besserPronunciation: /ˈbɛsɐ/, best…Pronunciation: /ˈbɛst…/
Pronunciation: /ɡuːt/

Adjektiv

  • 1
    fine (wine)
    in Französisch gut sein
    be good at French
    ist der Kuchen gut geworden?
    did the cake turn out all right?
    es wäre gut, wenn …
    it would be as well if …
    also gut
    all right
    schon gut
    [it's] all right
    [it's] OK [informal]
    nun gut
    very well or all right [then]
    wie gut, dass …
    it's good that …
    jetzt ist es aber gut! [informal]
    that's enough!
    das ist ja alles gut und schön
    that's all very well or all well and good
    etwas Gutes zu essen/trinken
    something good to eat/drink
    es gut sein lassen [informal] lass es gut sein [informal]
    let's say no more about it
    das ist gut gegen od. für Kopfschmerzen
    it's good for headaches
    wer weiß, wozu das gut ist
    perhaps it's for the best
    das ist so gut wie gewonnen
    it's as good as won
    dieser Stürmer ist immer gut für ein Tor [informal]
    this forward is always likely to score goals
    guten Tag!
    good morning/afternoon!
    guten Morgen!
    good morning!
    guten Abend!
    good evening!
    gute Nacht!
    good night!
    etwas zu einem guten Ende führen
    bring something to a happy conclusion
    ein gutes neues Jahr
    a happy new year
    Sie haben es noch nie so gut gehabt
    you've never had it so good
    er hat es doch gut bei uns
    he's well enough off with us
    ihr habt es gut
    it's all right for ˈyou
    mir ist nicht gut
    I'm not feeling well
    I don't feel well
    alles Gute! das bedeutet nichts Gutes
    that's an ominous sign
    das ist zu viel des Guten [ironic]
    that's overdoing it
    das Gute daran
    the good thing about it
    guten Appetit!
    enjoy your lunch/dinner etc.
    !
    es dürfte eine gute Stunde [von hier] sein
    it must be a good hour [from here]
    ein gut Teil von etwas
    a good deal or part of something
    gute Frau/guter Mann [ironic] (Anrede)
    dear lady/my good man
    sich (Dat.) zu gut für etwas sein
    consider something beneath one or beneath one's dignity
    du bist gut! [ironic]
    you're joking!
    you must be joking!
    im Guten wie im Bösen haben wir uns bemüht …
    we've done everything we can to try …
    jemandem gut sein [informal]
    feel a lot of affection for somebody
    wieder gut [mit jemandem] sein
    be friends [with somebody] again
    sei [bitte] so gut und reich mir das Buch
    would you be good or kind enough to pass me the book?
    im Guten auseinander gehen
    part amicably or on amicable terms
    [jemandem] gut tun ein Schnaps tut gut bei der Kälte
    schnapps is good for you when it's cold

adverbial

Share this entry

 

There are 2 entries that translate gut into English:

Share this entry

Gut
Stressed vowel length and/or separability: Gu̲t

Neutrum Gut[e]s, GüterPronunciation: /ˈɡyːtɐ/

  • 4 (das Gute)Gut und Böse
    good and evil
    jenseits von Gut und Böse sein [ironic]
    be past it [informal]

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: