Share this entry
Pronunciation: /ʃlɛçt/

Translation of schlecht in English:


  • 4 (unwohl, elend)jemandem ist [es] schlecht
    somebody feels ill or unwell or poorly
    in schlechter Verfassung sein da kann einem ja schlecht werden! [figurative] [informal]
    it's enough to make you ill


  • 2 (schwer)heute geht es schlecht
    today is difficult
    heute passt es mir schlecht
    it's not very convenient for me today
    das lässt sich schlecht machen
    that's difficult to manage
    das kann ich schlecht sagen
    I can't really say
    das wird sich schlecht vermeiden lassen
    it can hardly be avoided
    das kann er sich (Dat.) als Pfarrer schlecht leisten od. erlauben
    [in his position] as a vicar he really cannot afford to do that
  • 3in schlecht und recht, mehr schlecht als recht
    after a fashion
    sie hat sich schlecht und recht durchs Leben geschlagen
    she got by in life as best she could
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources