There are 2 entries that translate selbst into English:

Share this entry

selbst

Pronunciation: /zɛlpst/

indeklinables Demonstrativpronomen

  • ich/du/er selbst
    I myself/you yourself/he himself
    wir/ihr selbst
    we ourselves/you yourselves
    sie selbst
    she herself
    (Pl.) they themselves
    Sie selbst
    you yourself
    (Pl.) you yourselves
    das Haus/der König selbst
    the house itself/the king himself
    du hast es selbst gesagt
    you said so yourself
    (stärker betont) you yourself said so
    ich habe nicht selbst mit ihm gesprochen
    I didn't speak to him myself
    sie backt/kocht selbst
    she does the baking/cooking herself
    selbst gebacken
    home-baked
    selbst gebraut selbst gemacht
    home-made (jam, liqueur, sausages, basket, etc.)
    self-made (dress, pullover, etc., dress, pullover, etc.)
    one has made oneself
    selbst gestrickt
    home-made
    hand-knitted
    [figurative] [informal]
    homespun (ideology etc.)
    selbst gedrehte Zigaretten
    [one's own] rolled cigarettes
    mein erstes selbst verdientes Geld
    the first money I earned myself
    selbst verfasste Gedichte/Lieder
    poems/songs of one's own composition
    er denkt nur an sich selbst
    he only thinks of himself
    Wie geht's dir? — Gut! Und selbst? [informal]
    How are you? — Fine! And how about you?
    von selbst etwas läuft ganz von selbst
    something runs itself or requires no attention
    es versteht sich von selbst
    it goes without saying
    die Ruhe/Bescheidenheit selbst sein [informal]
    be calmness/modesty itself
    selbst ist der Mann
    you have to get on and do things for yourself

Share this entry

 

There are 2 entries that translate selbst into English:

Share this entry

Selbst
Stressed vowel length and/or separability: Sẹlbst

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: