Share this entry

Pronunciation: / kapiˈtare /

Translation of capitare in English:

verbo intransitivo (aus. essere)

verbo impersonale

  • ti capita di usare il computer?
    do you get to use a computer?
    se ti capita di dimenticare il codice
    if you should ever forget the code
    ci capita raramente di incontrare casi di…
    we rarely come across cases of…
    può capitare a tutti di fare un errore
    anybody can make a mistake
    se ti capita di vederla salutala non capita tutti i giorni che…
    it's not every day that…


capitare bene, male

to be lucky, unlucky

capitare fra capo e collo

to come unexpectedly

capitare a fagiolo o come il cacio sui maccheroni

to turn up at the right moment

capita anche nelle migliori famiglie

come, dove capitare

in whatever way, no matter where

Share this entry


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources


    Next Score:
    Word of the day luxe
    Pronunciation: lʌks
    expensive and of high quality; luxurious