Share this entry

città
Dei due equivalenti inglesi dell'italiano città, il termine city designa una città che è sede vescovile o con diritto di autogoverno e, per estensione, una città genericamente grande e importante; town, invece, definisce le località di dimensioni inferiori: Canterbury è forse la città più importante nel sud est dell'Inghilterra = Canterbury is perhaps the most important city in the south-est of England; Mestre è una piccola città vicino a Venezia = Mestre is a small town near Venice. - City designa anche il centro commerciale e finanziario di Londra: l'ufficio di mio padre è nella City = my father's office is in the City. - Quando si contrappone la città alla campagna, la parola da usare in inglese è town: viviamo in campagna ma andiamo in città almeno due volte alla settimana = we live in the country but go into town at least twice a week. - Per altri usi ed esempi si veda la voce qui sotto.

nome femminile invariabile

  • 4 (insieme dei cittadini)tutta la città ne parla
    the whole city is talking about it

Compounds

città di adozione

  • adoptive town

città aperta

città dormitorio

città fantasma

città franca

città gemellata

città giardino

città libera

città natale

  • home o native town

città satellite

città termale

  • spa town

città vescovile

la città dei Cesari

  • = Rome

la città eterna

la città del giglio

  • = Florence

la città della laguna

  • = Venice

la città della lanterna

  • = Genoa

la città della Madonnina

  • = Milan

la città della Mole

  • = Turin

la città dei Papi

  • = Avignon

città santa

la città del Santo

  • = Padua

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: