Share this entry
Pronunciation: /kolˈpire/

Translation of colpire in English:

verbo transitivo

  • 3 (ferire)colpire a morte qualcuno
    to strike somebody dead
    (con arma da fuoco) to shoot somebody dead
    colpire qualcuno alla testa
    to knock o strike somebody on the head
    essere colpito da una pallottola
    to get hit by a bullet, to stop a bullet, to stop one [informal]
    colpire qualcuno nel vivo [figurative]
    to cut o sting somebody to the quick

verbo intransitivo aus. avere

  • colpire al cuore [figurative]
    to put the knife in
    colpire nel segno
    to hit the bull's-eye (anche figurative)
    to be right on target
    hai proprio colpito nel segno!
    you've got something there!
    i terroristi hanno colpito ancora colpire di striscio colpire di testa (Sport)
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources