Share this entry

largo
also: pl. -ghi -ghe
Pronunciation: / ˈlargo /, / gi /, / ge /
Come mostrano le diverse accezioni dell'aggettivo largo qui sotto elencate, i principali equivalenti inglesi di largo sono wide e broad. - In termini molto generali, si può dire che wide indichi soprattutto l'ampiezza di qualcosa ( un fiume largo = a wide river), mentre broad si usa spesso in relazione alle parti del corpo ( spalle larghe = broad shoulders)o per descrivere qualcosa che è piacevolmente largo ( un largo viale alberato = a broad tree-lined avenue) - Per gli altri usi ed equivalenti dell'italiano largo, si veda la voce qui sotto.

aggettivo

  • 5 (aperto) See examples:essere di -ghe vedute
    to be broadminded, to be open-minded
  • 8
    also: alla larga
    stare alla -a da qualcuno, qualcosa
    to give somebody, something a wide berth, to keep away from somebody, something
    tenere qualcuno, qualcosa alla -a da qualcuno
    to keep somebody, something out of somebody's way
    prendere qualcosa alla -a
    to approach a matter in a roundabout way

nome maschile

  • 3
    also: in lungo e in largo
    cercare qualcosa in lungo e in largo
    to hunt high and low o far and wide for something
    ha visitato la Francia in lungo e in largo
    he's travelled all over France

Idioms

avere le spalle -ghe

to have a broad back

gira al largo!

steer clear of me!

fate largo!

make way!

farsi largo

girare al largo da qualcuno, qualcosa

to steer clear of somebody, something

stare -ghi

[informale] (avere molto spazio)
to have plenty of room

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score:
    Word of the day haughty
    Pronunciation: ˈhɔːti
    adjective
    arrogantly superior and disdainful