Share this entry

mio
f. feminine: mia m.pl. miei f.pl. mie

Translation of mio in English:

aggettivo possessivo

  • mio padre
    my father
    mia madre
    my mother
    il mio papà [informale]
    my dad
    la mia mamma [informale]
    my mum (British English) , my mom (American English)
    i miei genitori il mio vicino
    my neighbour
    le mie scarpe nere
    my black shoes
    ci andrò con la mia macchina
    I'll get there in my own car
    con i miei stessi occhi un mio amico
    a friend of mine
    alcuni dei miei compagni di classe
    some classmates of mine
    quel mio compagno di scuola
    that school friend of mine
    quattro miei libri
    four books of mine
    non è sicuramente amico mio! la macchina di mio fratello
    my brother's car
    quell'imbecille di mio marito [informale]
    that idiot of a husband of mine
    i miei vecchi [informale] (genitori) il mio vecchio [informale] (mio padre) la mia vecchia [informale] (mia madre)
    my old lady o woman
    il mio solito mal di testa
    my usual headache
    ai miei tempi caro mio, ragazzo mio vecchio mio
    old fellow, my good man
    come va vecchio mio?
    how are you old boy? how are you, you old devil?
    mia cara mio Dio! mamma mia! di mio pugno
    in my own hand
    di mia iniziativa al posto mio, in vece mia
    in my stead
    a casa mia
    at my place
    questo cappello è mio
    this hat is mine
    il libro non è mio
    the book isn't mine

f. m.pl. f.pl. pronome possessivo

il miola miai mieile mie
  • 2 (in espressioni ellittiche)voglio dire la mia
    I want to have my say
    ho il direttore dalla mia
    the director is on my side
    quando riceverai questa mia…
    when you receive this letter…
    ho avuto le mie
    I've had my share
    i miei (genitori)
    (parenti) my relatives
    (seguaci) my supporters
  • 3 (denaro, beni)non voglio spendere del mio
    I don't want to spend my money o to pay out of my own pocket
    vivo del mio
    I live on my own income

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: