There are 2 entries that translate no into English:

Share this entry

no 1

avverbio

  • 2 (sostituisce una proposizione negativa)penso o credo di no temo di no spero proprio di no
    I do hope not
    immagino di no
    I suppose not
    ti dico di no sembra di no
    apparently not
    meglio di no
    better not
    “ancora torta?” - “meglio di no” funziona? lei dice di no
    does it work? she claims it doesn't
    trovi buffo questo? io no
    do you think that's funny? I don't
    Alice è sposata e Claudia no
    Alice is married and Claudia isn't
  • 3 (in una alternativa)che sia d'accordo o no
    whether he agrees or not
    malato o no, verrò
    I'll come even if I'm hill
    vieni (sì) o no?
    are you coming or not?
    accetterà sì o no?
    will he accept or not?
    non dire né sì né no
    not to give a definite answer
    un giorno sì uno no
    every other o second day
    una pagina sì e una no sì e no
    yes and no
    c'erano sì e no dieci persone (a malapena)
    there were barely o no more than ten people
  • 4 (retorico)lo farai, no?
    you will do it, won't you?
    Stephen è carino, no?
    Stephen is cute, isn't he?
    te l'avevo detto, no?
    I told you, didn't I?
    non sembra difficile, no?
    it doesn't seem difficult, does it?
  • 6
    also: anzi che no
    rather una persona strana anzi che no
    a rather strange person
  • 7
    also: se no
    if not, otherwise, or else mangia questo se no dopo hai fame fai attenzione, se no ti tagli
    be careful or you'll cut yourself
    fai come ti dico, se no!
    do as you're told or else!

aggettivo invariabile

[informale]
  • una giornata no
    an off day

nome maschile invariabile

  • 2 (voto negativo)ci sono stati 60 no
    there were 60 votes against, 60 “no” votes
    vincono i no
    the nays o the noes have it

Share this entry

 

There are 2 entries that translate no into English:

Share this entry

no 2

nome maschile invariabile

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: