Share this entry
Pronunciation: /spakˈkare/

Translation of spaccare in English:

verbo transitivo

also: spaccarsi verbo pronominale


spaccare il capello in quattro

to split hairs, to chop logic

spaccare la faccia a qualcuno

to kick somebody's teeth o face in

ti spacco la faccia!

I'll smash your face in!

ti spacco la testa

spaccare il minuto

to keep perfect time (persona)
to be dead on time

c'è un sole che spacca le pietre

it's hot enough to fry an egg

o la va o la spacca

Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources