Translation of alegar in English:
verbo transitivo/transitive verb
- [razones/motivos/causas] las razones que alegó para justificar su ausencia the reasons he cited o/or put forward to justify his absence alegó que no oyó el despertador she claimed not to have heard the alarm clock rechazó el trago, alegando su embarazo she refused the drink on the grounds that she was pregnant
verbo intransitivo/intransitive verb
- 1.1 (América Latina/Latin America) (discutir) to argue alegar
dealgo to argue aboutsth se pasaron toda la noche alegando de política they spent the whole night arguing about politics alegar conalgn to argue o/or quarrel withsb 1.2 (América Latina/Latin America) (protestar) to complain, to gripe [familiar/colloquial], to moan (inglés británico/British English) [familiar/colloquial] no alegue tanto y póngase a trabajar stop griping and get on with some work le dieron todo lo que pidió, alega por alegar he was given everything he asked for: he's complaining for the sake of it alegar poralgo to complain aboutsth
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
The current Spanish Constitution (Constitución Española) was approved in the