Share this entry

Translation of cabo in English:

sustantivo masculino

  • 4
    (extremo) end
    (trozo pequeño) bit
    la investigación ha dejado muchos cabos sueltos
    the investigation has left a lot of things unexplained o a lot of loose ends
    atar los cabos sueltos
    to tie up the loose ends
    del lápiz me queda este cabito
    this stub's all that's left of my pencil
    al cabo de al cabo de los tres primeros meses
    after the first three months
    atar or unir cabos [colloquial]
    to put two and two together
    de cabo a rabo [colloquial] se conoce la ciudad de cabo a rabo
    she knows the city inside out o like the back of her hand
    estar al cabo de algo
    to know all about something
    estaba al cabo de lo que estábamos tramando
    she knew exactly what we were planning
    estar al cabo de la calle [colloquial]
    to know the score [colloquial]
    to know what one's about [colloquial]
    llevar a cabo
    to carry out
    to carry out
    execute [formal]
    no sé cómo llevó a cabo tal proeza
    I've no idea how he carried out o performed such a feat
    I've no idea how he executed such a feat [formal]
    llevó a cabo un duro entrenamiento para el combate
    he trained very hard for the fight
    llevó a cabo una excelente labor
    he did an excellent job
Example sentences
  • En ese lapso surgirán los liderazgos para que esto se lleve a cabo con el mayor éxito posible.
  • En el verano se llevó a cabo una celebración íntima donde concurrieron invitados de diferentes partes del mundo.
  • El jueves 11 se llevará a cabo el muestreo y la codificación de los productos.
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources