Translation of delantera in English:
nombre femenino/feminine noun
- 1 1.1 [Deporte/Sport] (de un equipo) forwards (plural), forward line 1.2 [Espectáculos/Entertainment] front row seat/seats, seat/seats in the front row 1.3 (de una prenda) front 1.4 [familiar/colloquial] (pecho) boobs (plural) [familiar/colloquial]
- 2 2.1 [Deporte/Sport] (primer puesto) lead llevar la delantera to be in the lead tomar la delantera to take the lead 2.2 (ventaja) lead llevarle delantera a algn to have a lead over sb les lleva una delantera de 30 metros a los otros he's leading the others by 30 meters, he has a 30 meter lead over the others los finlandeses nos llevan la delantera en este campo the Finns are ahead of us o/or have a lead over us in this field tomarle la delantera a algn (en una carrera) to overtake sb yo iba a pagar pero él me tomó or cogió la delantera [familiar/colloquial] I was going to pay but he beat me to it [familiar/colloquial]
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
In Mexican politics, a prospective party candidate for the presidency is called a tapado. Candidates traditionally emerge from within the party but their identity is not revealed until the candidate is officially declared: they remain tapados (hidden), thus arousing a great deal of speculation. Under the rule of the