- 1 1.1 (rebajar) me descontó el 15% he gave me a discount of 15% o a 15% discount me descontó $20 he took $20 off, he gave me a $20 discount 1.2 (restar) te descuentan el 20% de impuestos you get 20% deducted for taxes si descuentas los gastos de viaje te quedas con $135 if you take off traveling costs, you're left with $135 el árbitro solo descontó medio minuto the referee only allowed half a minute for stoppages tienes que descontar las dos horas de la comida you have to deduct two hours for lunch
- 2 (exceptuar) descontando a Pedro apart from Pedro, aside from Pedro, excluding Pedro, not counting o not including Pedro si descontamos los sábados y domingos, faltan solo 15 días if we don't count Saturdays and Sundays, there are only 15 days left
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
Havana, Cuba has three daily newspapers. The best known is Granma(www.granma.cubaweb.cu), official newspaper of the Cuban Communist Party. Trabajadores is published by the Cuban trade union movement, and the more lively Juventud Rebelde is aimed at a younger readership.