Translation of desplazar in English:
verbo transitivo/transitive verb
- 1 1.1 [formal] (mover, correr) el aluvión desplazó todo lo que encontró a su paso the flood washed away everything in its path o/or carried everything before it chocó contra el vehículo estacionado, desplazándolo unos 20 metros it collided with the stationary vehicle, shunting o carrying o pushing it a distance of some 20 meters 1.2 [Física/Physics] to displace 1.3 [Náutica/Nautical] to displace 1.4 [Informática/Computing] to scroll desplaza el texto horizontalmente it scrolls the text horizontally
- 2 (suplantar, relegar)desplazar
aalgo/algn el avión desplazó al tren para los viajes más largos the airplane took over from o/or displaced the train for longer journeys los procesadores de textos han desplazado a las máquinas de escribir typewriters have been superseded by word processors, word processors have taken the place of typewriters consiguió desplazar a Soriano, convirtiéndose en cabecilla del grupo he succeeded in supplanting o/or ousting Soriano to become leader of the group, he succeeded in taking Soriano's place as leader of the group se sintió desplazado por su nuevo hermanito he felt pushed out o/or he felt as if he had been supplanted by his baby brother fue desplazado de su cargo he was removed from his post o/or was replaced
verbo pronominal/pronominal verb (desplazarse)
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
Sherry is produced in an area of chalky soil known as albariza lying between the towns of Puerto de Santa María, Sanlúcar de Barrameda, and Jerez de la Frontera in Cádiz province. It is from Jerez that sherry takes its English name. Sherries, made from grape varieties including Palomino and Pedro Ximénez, are drunk worldwide as an aperitif, and in Spain as an accompaniment to