Translation of detalle in English:

detalle

nombre masculino/masculine noun

  • 2 2.1 (pequeño regalo) siempre que viene trae algún detalle whenever he comes he brings a little gift o/or a little something 2.2 (atención, gesto) nice ( o/or thoughtful etc) gesture ¡qué detalle! se acordó de mi cumpleaños how thoughtful o/or sweet of her to remember my birthday! tuvo el detalle de llamar para ver cómo me había ido he phoned to see how I had got on, which was very thoughtful of him ¡qué detalle! dejarme una flor en el escritorio what a nice touch o/or gesture, she left me a flower on my desk era una persona llena de detalles he was full of thoughtful little gestures

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day calco
m
exact replica …
Cultural fact of the day

Every year the charitable Fundación Príncipe de Asturias makes eight awards in various categories. They are presented by the Príncipe de Asturias, the heir to the Spanish throne, in the Asturian city of Oviedo. The prize includes a monetary reward of 50,000 euros and a sculpture by the Catalan artist Joan Miró. Winners have included: the writers Umberto Eco and Mario Vargas Llosa; the politicians Nelson Mandela and Yasser Arafat; the organization Médecins sans Frontières; the scientist Stephen Hawking; and the golfer Severiano Ballesteros.