Share this entry

Share this page

detener

Translation of detener in English:

verbo transitivo/transitive verb

verbo pronominal/pronominal verb (detenerse)

  • 1.1 (pararse) [vehículo/persona] to stop ven directo a casa, sin detenerte en el camino come straight home without stopping off on the way detenerse a + infinitivo/infinitive to stop to + infinitivo/infinitive ¿te has detenido a pensar en las consecuencias? have you stopped to consider the consequences? 1.2 (tomar mucho tiempo) me detuve arreglando el escritorio y perdí el tren I hung around tidying my desk and I missed the traindetenerse en algo hay que ir al grano sin detenerse en lo accesorio we have to get to the point without dwelling on incidentals no te detengas en la introducción don't waste time o/or spend too much time on the introduction

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day pirarse
v pron
to make oneself scarce …
Cultural fact of the day

The Distrito Federal is a district of central Mexico, the seat of the federal government. It includes most of Mexico City and its suburbs, and comes under the direct supervision of the Mexican president.