Share this entry

enchufe
enchufe y enchufismo

sustantivo masculino

  • 2 [familiar] (influencia) hace falta tener algún enchufe
    you need to have connections
    you need to have friends in high places o in the right places
    entró en la empresa por enchufe
    he got into the company by the back door o by pulling some strings

Cultural Note: enchufe y enchufismo

In Spain, enchufe refers to the use of personal connections to obtain a job or favor. Enchufismo is the practice of giving out jobs and other benefits on the basis of enchufes. In Latin America the term palanca is used instead of enchufe, but there is no equivalent term to enchufismo.
Example sentences
  • Anoche estuve practicando y busqué los enchufes porque es eléctrica.
  • Se podrá cargar en un enchufe normal de casa.
  • Esta batería no se puede recargar en un enchufe.

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: