Translation of gas in English:
nombre masculino/masculine noun
- 1 [Física/Physics] [Química/Chemistry] gas una acumulación de gases nocivos a build-up of noxious gases al arder despide gases tóxicos when it burns it emits toxic fumes los asfixian con gas they gas them el anhídrido carbónico es un gas asfixiante carbon dioxide is an asphyxiant calefacción/cocina a or de gas gas heating/cooker a todo gas (España/Spain) [familiar/colloquial], pasó a todo gas con su moto he raced o/or sped past on his motorbike, he whizzed past at top speed o/or at full tilt on his bike [familiar/colloquial] trabajamos a todo gas para terminar a tiempo we worked flat out o/or at full speed to finish on time [familiar/colloquial] darle gas [Automovilismo/Cars] [familiar/colloquial] to step on the gas [familiar/colloquial] ¡vamos, dale gas! come on, step on it! o/or step on the gas!
- 2 (España/Spain) [familiar/colloquial] (energía) la compañía está perdiendo or se está quedando sin gas the company is losing its thrust o/or impetus después de tres vueltas me quedé sin gas after three laps I ran out of steam a medio gas (España/Spain) [familiar/colloquial], todos están trabajando a medio gas nobody's giving 100%
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
In Mexican politics, a prospective party candidate for the presidency is called a tapado. Candidates traditionally emerge from within the party but their identity is not revealed until the candidate is officially declared: they remain tapados (hidden), thus arousing a great deal of speculation. Under the rule of the