Translation of jaleo in English:
nombre masculino/masculine noun[familiar/colloquial]
- 1.1 (alboroto, ruido) racket [familiar/colloquial], row [familiar/colloquial], ruckus (inglés norteamericano/American English) [familiar/colloquial] 1.2 (confusión) muddle, mess; (desorden) mess; (problemas) hassle [familiar/colloquial] me armo un jaleo con estas calles I get into a muddle o/or I get confused with these streets perdón por este jaleo, es que acabo de llegar de viaje excuse the mess, I've just got back from a trip 1.3 (actividad intensa) hemos tenido mucho jaleo en casa everything's been very hectic at home con todo el jaleo de la mudanza with all the upheaval of the move 1.4 (riña) brawl aquí no quiero jaleos I don't want any brawling here
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in India
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
Radio broadcasting in Spain began in the 1920s. The state-run Radio Nacional de España (RNE) was established during the Civil War. There are many private radio stations and they compete fiercely. Radio personalities are paid huge salaries, out of which they employ the staff for their programs.