- 1 [fam: en algunas regiones vulg] 1.1[
ser] (difícil) [trabajo] tricky, tough [colloquial/familiar] es jodido criar los hijos solo bringing kids up on your own is really hard es un tipo muy jodido de tratar he's a very difficult guy to deal with [colloquial/familiar], he's a son-of-a-bitch to deal with (AmE) [slang/argot], , he's an awkward sod (BrE) [slang/argot] 1.2 (delante del n) (maldito) fucking [vulgar], damn [colloquial/familiar], goddamn (AmE) [colloquial/familiar], , bloody (BrE) [slang/argot], , sodding (BrE) [slang/argot] 1.3[ ser] (AmL) (exigente) demanding, tough [colloquial/familiar]
- 2 [fam: en algunas regiones vulg] 2.1[
estar] (estropeado) [ascensor/radio] bust [colloquial/familiar], buggered (BrE) [slang/argot] 2.2[ estar] (enfermo) in a bad way [colloquial/familiar] 2.3[ estar] (deprimido) down [colloquial/familiar] anda muy jodido he's really down (in the dumps) [colloquial/familiar]
ser] (Col) [familiar/colloquial] (astuto) sharp
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
Today is Fiesta de Santiago (St James' Day). The famous Camino de Santiago, the pilgrimage of thousands of people from all over Spain and many other parts of Europe to the holy city of Santiago de Compostela, takes place in the week leading up to St James' Day, 25 July. The city also has its fiestas around this time. The streets are full of musicians and performers for two weeks of celebrations culminating in the Festival del Apóstol.