Share this entry

Share this page

lamentar

Translation of lamentar in English:

verbo transitivo/transitive verb

  • to regret lamentamos las molestias que pudo ocasionarles el retraso we regret any inconvenience that the delay may have caused you lamento mucho lo ocurrido I am very sorry about o/or I very much regret what has happened no hubo que lamentar daños personales en el accidente [lenguaje periodístico/journalese] there were no casualities in the accident todos lamentamos tan irreparable pérdida we all mourn o/or lament such a sad losslamentar + infinitivo/infinitive lamento molestarlo/haberle causado tantas molestias I'm sorry to disturb you/to have caused you so much trouble lamentamos tener que comunicarle que … [formal] we regret o/or we are sorry to have to inform you that …lamentar que + subjuntivo/subjunctive lamento mucho que tengas que irte I'm very sorry (that) you have to go lamento que no se encuentre bien I'm sorry to hear that you aren't well

verbo pronominal/pronominal verb (lamentarse)

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day echado
adj
está echado porque no se encuentra bien = he's lying down because he doesn't feel well …
Cultural fact of the day

The Premios Goya del cine español is the Spanish equivalent of Oscars, awarded in January every year by the AACC (Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España). The winners receive a bust of the painter Goya.