verbo transitivo/transitive verb
- 1 (liberar) librar a algn
dealgo [de un peligro] to save sb fromsth líbranos del mal [Religión/Religion] deliver us from evil ¡Dios nos libre! God o/or heaven forbid! esto me libra de toda responsabilidad this absolves me o/or frees me from all responsibility
verbo intransitivo/intransitive verb
verbo pronominal/pronominal verb (librarse)
dealgo se libraron de un buen castigo they escaped a severe punishment me libré del servicio militar I got out of doing military service [familiar/colloquial] no sé cómo librarme de él I don't know how to get rid of him de esa no te libras there's no way around it, you can't get out of itlibrarse de+ infinitivo/infinitivese libraron de milagro de morir asfixiados by some miracle they escaped being suffocated se libró de tener que ayudarlo she got out of having to help him si vas tú, me libro de tener que verla if you go, it'll save me having to see her
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
Did you know that the primary meaning of almuerzo is lunch? It is used only in this sense in most of Latin America. In Spain and Mexico, where comida is the usual word for lunch, almuerzo can also be a mid-morning snack.