Translation of mano negra in English:

mano negra

  • (Méx) [familiar/colloquial] no vale mano negra you're not allowed to help him ( o tell him the answer etc) en esa quiebra hubo mano negra there was something fishy about the way that company went bankrupt [colloquial/familiar]
See parent entry: mano

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day rosca
thread …
Cultural fact of the day

Catalán is the language of Catalonia. Like Castilian, Catalan is a Romance language. Variants of it include mallorquín of the Balearic Islands and valenciano spoken in the autonomous region of Valencia. Banned under Franco, Catalan has enjoyed a revival since Spain's return to democracy and now has around 11 million speakers. It is the medium of instruction in schools and universities and its use is widespread in business, the arts, and the media. Many books are published in Catalan. See also lenguas cooficiales.