Share this entry

Share this page


Translation of paz in English:

nombre femenino/feminine noun

  • 1.1 [Militar/Military] [Política/Politics] peace firmar la paz to sign a peace agreement o/or treaty en épocas de paz in peacetime estar or quedar en paz [familiar/colloquial] to be quits o/or even [familiar/colloquial] hacer las paces to make it up, make up poner paz to make peace y en paz [familiar/colloquial], si no tienes las seis libras dame cinco y en paz if you haven't got six pounds, give me five and we'll call it quits [familiar/colloquial] si no lo quieres hacer me lo dices y en paz if you don't want to do it, just tell me and that'll be an end to it nos dijeron en dos palabras cómo había que hacerlo y en paz they explained very briefly how to do it and that was that 1.2 (calma) peace en busca de paz y tranquilidad in search of peace and tranquillity el marido no la deja vivir en paz her husband doesn't give her a moment's peace ¡deja en paz el reloj/al gato! leave the clock/the cat alone! ¡déjame en paz! leave me alone! déjala en paz, está estudiando leave her alone o/or leave her in peace, she's studying vivir en paz consigo mismo to be at peace with oneself descanse en paz [formal] rest in peace [formal] tu abuelo, que en paz descanse, se horrorizaría your grandfather, God rest his soul, would be horrified

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day repecho
steep slope …
Cultural fact of the day

The language of the Basque Country and Navarre is euskera, spoken by around 750,000 people; in Spanish vasco or vascuence. It is also spelled euskara. Basque is unrelated to the Indo-European languages and its origins are unclear. Like Spain's other regional languages, Basque was banned under Franco. With the return of democracy, it became an official language alongside Spanish, in the regions where it is spoken. It is a compulsory school subject and is required for many official and administrative posts in the Basque Country. There is Basque language television and radio and a considerable number of books are published in Basque. See also lenguas cooficiales