verbo transitivo/transitive verb
- 1 1.1 [fruta/zanahoria] to peel; [guisantes/marisco] to shell; [caramelo] to unwrap ¿te pelo la manzana? shall I peel your apple for you? 1.2 (desplumar) [ave] to pluck pavo2
- 3 [familiar/colloquial] (en el juego) to clean … out [familiar/colloquial] me pelaron they cleaned me out o left me without a cent o a penny [familiar/colloquial]
verbo intransitivo/intransitive verb
verbo pronominal/pronominal verb (pelarse)
- 1.1 (a causa del sol) [persona] to peel; [cara/espalda/hombros] (+ me/te/le etc) to peel me estoy pelando I'm peeling se te están pelando los brazos your arms are peeling 1.2 (causativo) [familiar/colloquial] (cortarse el pelo) to get o/or have one's hair cut, to have a haircut voy a pelarme I'm going to get my hair cut … que se las pela [familiar/colloquial], miente que se las pela he lies like anything o/or like nobody's business [familiar/colloquial] corre que se las pela she runs like the wind [familiar/colloquial] pelársela [vulgar] to jerk off [vulgar], to wank (inglés británico/British English) [vulgar] pelárselas (Cono Sur/Southern Cone) [familiar/colloquial] to go off [familiar/colloquial] se las peló para Argentina he went off to Argentina [familiar/colloquial] yo me las pelo I'm off [familiar/colloquial]
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
Chicanos are Mexican Americans, the descendants of Mexican immigrants living in the United States. For long looked down on by Americans of European descent, Chicano society has found a new pride in its origins and culture. There are numerous Chicano radio stations and cultural organizations in the United States and many universities and colleges now offer courses in Chicano Studies.