There are 2 translations of pelota in English:

Share this entry

Share this page

pelota1

nombre masculino y femenino/masculine and feminine noun

Share this entry

Share this page

 

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

There are 2 translations of pelota in English:

Share this entry

Share this page

pelota2

nombre femenino/feminine noun

pelota vasca
  • 2
    (pelotas femenino plural)
    [vulgar] (testículos) balls (plural) [vulgar] en pelotas [vulgar] (sin ropa) stark naked (sin dinero) flat broke [familiar/colloquial] jugamos al poker y me quedé or me dejaron en pelotas we played poker and they cleaned me out [familiar/colloquial] estar hasta las pelotas [vulgar] to be really pissed (inglés norteamericano/American English) o/or (inglés británico/British English) pissed off [argot/slang] estoy hasta las pelotas de él I've had it up to here with him [familiar/colloquial], I'm really pissed at him (inglés norteamericano/American English) o/or (inglés británico/British English) pissed off with him [argot/slang] hincharle las pelotas a algn [vulgar] to get up sb's nose [familiar/colloquial] tener pelotas (América del Sur/South America) [argot] to have balls [vulgar], to have guts [familiar/colloquial] tocarle las pelotas a algn to get up sb's nose [familiar/colloquial], to get on sb's nerves [familiar/colloquial]

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.