There are 3 entries that translate pinche into English:

Share this entry

pinche 1

adjective

  • 1 (Latin America) [colloquial] (delante del nombre) (maldito) ¡pinche vida!
    what a (lousy or rotten) life!
    me robaron mi pinche portafolios
    they stole my damn briefcase [colloquial]
    they stole my bloody briefcase (British) [colloquial]
    por unos pinches pesos
    for a few miserable or crummy or measly pesos [colloquial]
    ¿por qué no nos vamos de este pinche sitio?
    let's get out of this damn place!
Share this entry
 

There are 3 entries that translate pinche into English:

Share this entry

pinche 2

Example sentences
  • A veces un tendido eléctrico o de teléfono o hasta un pinche poste de luz le puede causar grandes problemas.
  • Incluso pareciera que tomara vida propia, porque ni con mil pinches lo puedo domar.
  • Cuando amanece muy frisado usos pinches negros y le aplico bastante crema para peinar en las puntas.
Share this entry
 

There are 3 entries that translate pinche into English:

Share this entry

pinche 3

Share this entry
 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.