Translation of quisquilloso in English:
- 1.1 (meticuloso, exigente) See examples: es terriblemente quisquilloso y no le gusta que nadie toque sus cosasningún hotel le vino bien, es tan quisquillosohe is terribly particular and he doesn't like anyone touching his things1.2 (susceptible)none of the hotels suited him, he's so hard to please o so choosy o so fussy
- Pero eso no hizo que se derrumbara ni la convirtió en una persona quisquillosa.
- Son muy quisquillosos con la comida.
- Colarlo se lo recomiendo a la gente más quisquillosa que no quiere sentir los pedacitos de hoja.
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
A portero is a superintendent in an apartment building who looks after it, keeps it clean, delivers mail, and keeps an eye on comings and goings. Porteros often have an apartment in the building as part of their pay. The portero, and particularly the female portera, are part of popular culture. They have a reputation for being inquisitive and fond of gossip.